1. Hvem som er ansvarlig
Kani Math drives av Mohammad M. AbuZer, selvstendig næringsdrivende (enkeltpersonforetak) med base i Jordan, som bestemmer hvordan opplysningene som beskrives her, brukes, og som er ansvarlig for dem («behandlingsansvarlig»). Du kan kontakte oss om alt i denne erklæringen på adressen nederst på denne siden.
2. Hva vi samler inn
Vi samler inn opplysningene som trengs for å drive programmet: en elevprofil (visningsnavn, alder, nivå, valg av figur), aktivitet i øving og leksjoner, og eventuelle meldinger du sender oss. Elev- og foreldreprofiler krever ingen e-postadresse, passord eller telefonnummer; lærere logger inn på kontoene sine med e-postadresse og passord. Hvis du tar nivåtesten på nettstedet vårt, spør den om navnet til en forelder, og om barnets navn og alder hvis du legger dem inn, og vi lagrer dem sammen med resultatet. Hvis du kjøper et abonnement, registrerer vi også kjøpet: hvilken plan det gjelder, når den startet og når den fornyes, statusen og referansen som appbutikken eller betalingsleverandøren har gitt den. Vi mottar eller lagrer aldri de fullstendige kortopplysningene dine. Hvis du betaler med bankoverføring eller CliQ, ser vi navnet på betaleren og overføringsreferansen som banken vår viser oss. Hvis et kjøp ikke går gjennom, registrerer vi tekniske detaljer om feilen (butikken, planen, feilkoden, appversjonen, enhetsmodellen og systemversjonen samt landet) slik at vi kan rette opp betalingsproblemer. Under en test av vår egen talegjenkjenner tar vi også opp det mikrofonen fanger opp mens en elev svarer i ropemodus (for alle elever, både i deres egne treningsøkter og i lekser gitt av en lærer), og lagrer det sammen med spørsmålet, det talegjenkjenneren hørte og detaljer om enheten. Bare de ansatte som drifter plattformen, kan lytte til disse opptakene, som lagres på serverne våre og slettes automatisk etter 30 dager, eller tidligere hvis du ber oss om det.
3. Hvordan vi bruker dem
Vi bruker opplysningene til å levere leksjoner, følge framgang, lage oversikter for foreldre og lærere, sende driftsmeldinger og forbedre produktet. Vi selger ikke personopplysninger, og vi kjører ikke annonseprofiler fra tredjeparter mot elevaktivitet.
4. Hvor de lagres
Serverne våre kjører i et datasenter hos DigitalOcean i Frankfurt i Tyskland, og tilkoblingene til dem er kryptert. Vi beholder en profil og framgangen dens til profilen slettes, fra appen eller etter forespørsel fra deg. Opplysninger om kjøp oppbevares så lenge skatte- og regnskapsregler krever det.
5. Hvem som kan se dem
Inne i Kani Math er elevdata synlige for en forelder eller verge som bruker elevens profil, for læreren i en klasse eleven blir med i via appen (når den læreren har godkjent eleven), og for de få ansatte som drifter plattformen. Visningsnavnet, figuren, landet og poengsummene til en elev vises også på de offentlige ledertavlene, som alle kan se, med mindre «Vis meg på offentlige ledertavler» er slått av når profilen redigeres. Vi deler data med tjenesteleverandører bare i den grad det er nødvendig for å drive tjenesten.
6. Barns personopplysninger
En sentral målgruppe er elever i skolealder, så vi begrenser hva som samles inn fra kontoer som er identifisert som barn. En barneprofil inneholder et visningsnavn (et kallenavn holder), en alder, et nivå, en figur, et språk og øvingsaktivitet – ingen e-postadresse, intet passord og intet telefonnummer. Kani Math er laget for å bli satt opp og fulgt opp av en forelder, verge eller lærer, og den voksne velger hva som legges inn i profilen. Profilen kan når som helst slettes, med all framgangen sin, fra appen eller ved å skrive til adressen nedenfor.
7. Informasjonskapsler og lokal lagring
Vi bruker informasjonskapsler og lagring i nettleseren til innloggingsøkter, språkvalg og til å huske hvilken leksjon du var på sist. Vi bruker også Google Analytics til å telle besøk og se hvilke sider og funksjoner som brukes; på nettet setter det egne informasjonskapsler på domenet vårt. Vi viser ikke reklame i Kani Math.
8. Tredjepartstjenester
Vi bruker en kort liste med leverandører til drift, utsending av e-post, analyse, feilovervåking og betalingsbehandling. Abonnementer som kjøpes i mobilappene, behandles av Apple eller Google etter deres egne personvernerklæringer; de forteller oss at et abonnement finnes og om det er aktivt, og vi forteller dem ingenting om eleven. Betalinger på nettstedet vårt håndteres av betalingsleverandøren som vises i kassen, og den mottar bare det den trenger for å ta imot betalingen. Hvis ropemodus er slått på, gjenkjennes svarene som sies høyt, av taletjenesten som er innebygd i nettleseren eller enheten, og den kan sende lyden til leverandøren sin, for eksempel Google eller Apple, etter den leverandørens egen personvernerklæring. Hver leverandør mottar bare de dataene den trenger for å utføre sin oppgave.
Betalinger på nettsiden vår håndteres av Paddle.com, vår forhandler og offisielle selger (Merchant of Record). Paddle mottar opplysningene som trengs for å ta imot betalingen og beregne riktig avgift, for eksempel e-postadressen, landet og betalingsopplysningene dine, og behandler dem etter sin egen personvernerklæring. Vi mottar aldri kortopplysningene dine: Paddle forteller oss hvilket abonnement som er kjøpt og om det er aktivt, og vi slår bare opp e-postadressen på en ordre når du ber oss gjenopprette kjøpet på en annen enhet.
9. Rettighetene dine
Du kan be om en kopi av dataene som er knyttet til kontoen din, be oss rette dem, eller be oss slette dem. Foreldre og verger kan gjøre det samme på vegne av en barneprofil som er koblet til kontoen deres. Forespørsler behandles av et menneske, ikke av et automatisk system.
10. Endringer i denne erklæringen
Vi oppdaterer denne erklæringen når produktet endrer seg, eller når vi inngår avtale med en ny leverandør som behandler personopplysninger. Vesentlige endringer blir varslet i appen eller på e-post, slik at du får anledning til å lese dem før de trer i kraft.